argamasilla de Alba el lugar de la mancha

La ponencia expuesta por Pedro Ángel Jiménez tuvo lugar en el marco del congreso internacional ‘Cervantes y la posteridad: 400 años de legado cervantino’ celebrado en el Real Palacio de la Magdalena

Los pasados días 12, 13 y 14 de septiembre Pedro Jiménez, alcalde de Argamasilla de Alba (Ciudad Real), participó en el congreso internacional ‘Cervantes y la posteridad: 400 años de legado cervantino’ organizado por la Real Sociedad Menéndez Pelayo, la Universidad de Cantabria y la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, en el Real Palacio de la Magdalena de Santander, que ha tenido como principal objetivo “analizar, estudiar y discutir la influencia del legado cervantino a lo largo de sus 400 años de historia, en todas sus manifestaciones culturales y sociales”.

En dicho congreso, a través de la ponencia: “El Quijote como activo cultural”; Jiménez expuso los motivos por los que Argamasilla de Alba es el lugar de La Mancha, apoyando sus afirmaciones en diversos documentos históricos de escritores, viajeros, historiadores e ingenieros llegados hasta nuestros días, así como en las de prestigiosos cervantistas para los que el famoso lugar es esta localidad manchega.

El alcalde, en su intervención, destacó el homenaje de la Real Academia Española (RAE) a Cervantes en 2015, celebrando en Argamasilla de Alba un Pleno Extraordinario, siendo éste el segundo realizado fuera de su sede en los trescientos años de su historia. Aunque previamente han pasado por la localidad escritores y artistas de la talla de Mario Vagas Llosa, Arturo Pérez-Reverte, el poeta Félix Grande, Rafael “El Brujo”, Antonio Fraguas “Forges”, los directores de la RAE, José Manuel Blecua y Darío Villanueva, Rosa Navarro o cervantistas de prestigio como Jose Manuel Lucía, expresidente de la Asociación de Cervantistas y comisario de la mayor exposición de la historia montada sobre Cervantes, y más recientemente el historiador Ian Gibson.

Así sobre las bases: tradición secular, relaciones institucionales y recuperación de lugares emblemáticos de resonancias cervantinas; en Argamasilla de Alba se ha construido un proyecto cultural y turístico, dada la estrecha relación entre ambos campos, en torno a Cervantes y al Quijote, indicó Jiménez en su exposición, alcanzando con ello, por un lado, al público en general con programas de animación a la lectura, Jornadas cervantinas, la Lectura Colectiva del Quijote, el Mercadillo Cervantino o El Quijote en la Calle, entre otras muchas; y por el otro a un público más especializado: coloquios internacionales, como los realizados por la Asociación de Cervantistas organizados en Argamasilla de Alba los años 1995 y 2005, el Premio de Investigación Cervantista José Mª. Casasayas; seminarios internacionales sobre Cervantes en colaboración con la Universidad de Castilla-La Mancha, y este año como novedad se ha instaurado el nombramiento de “Ingenioso Hidalgo” concedido en 2016 a Jose Luis Cuerda, dentro de las jornadas denominadas “Morir cuerdo, vivir loco”, que contó con profesores de la Universidad Autónoma de Madrid y de la Universidad de Valladolid. Este reconocimiento a personalidades de la cultura que se suma al título de Bachiller de Honor de la Argamasilla que ya atesoran el músico y compositor, Ferrer Ferrán, y los cervantistas Jose Manuel Lucia, antes mencionado; Milagros Rodríguez Cáceres y Rafael González Cañal de la Universidad de Castilla-La Mancha; Alicia Villar Lecumberri, Santiago Alfonso López Navia y José Carlos de Torres Martínez de la Universidad Complutense de Madrid, y Felipe Blas Pedraza Jiménez, de la Universidad de Barcelona.

Pero la actividad en torno a Cervantes no cesa con la finalización de los actos conmemorativos del cuarto centenario de su fallecimiento en 2016, en la actualidad, destacaba el alcalde, el Área de Cultura está trabajando en una interesante programación para 2017 en torno a la obra póstuma de Cervantes: ‘Los trabajos de Persiles y Sigismunda’.

En el ámbito turístico Jiménez destacó la reciente aprobación del Plan de Dinamización Turística de Argamasilla de Alba, una de cuyas líneas de trabajo se fundamenta precisamente en la promoción del turismo cultural relacionado con el Quijote, un plan que debe guiar las acciones a llevar a cabo con el fin de potenciar aquello que tiene La Mancha en general, y Argamasilla de Alba en particular, “algo que nadie más posee en todo el mundo; algo que las distingue de cualquier otro lugar, y es ser el escenario de la primera y más grande novela de todos los tiempos”.

En relación al congreso, señalar que estuvo dirigido por Raquel Gutiérrez Sebastián y Alfredo Moro Martín, de la Universidad de Cantabria, mientras la secretaría académica del congreso corrió a cargo de José Manuel Martín Morán, de la Università degli Studi del Piemonte Orientale (Italia).

El Pleno de Argamasilla de Alba aprueba una moción en defensa de su tradición histórica como el lugar de la Mancha

La reciente aparición en los medios de comunicación de información “no contrastada” y de “supuestos” estudios científicos ha llevado a la Corporación Municipal a salir en defensa de la tradición cervantina de la localidad

La Corporación Municipal del Ayuntamiento de la manchega localidad de Argamasilla de Alba (Ciudad Real) aprobó por unanimidad este viernes, en sesión plenaria ordinaria, una moción conjunta, presentada por la vía de urgencias, para rebatir los ataques recibidos por diferentes medios de comunicación y otras entidades, así como defender la tradición cervantina de la localidad y reivindicarse como el lugar de la Mancha.

En la exposición de motivos, el portavoz socialista, José Antonio Navarro, en nombre de las tres fuerzas políticas representadas en el Pleno argamasillero (PSOE, PP e IU) afirmó: “Es una pena que los pueblos de La Mancha, en lugar de ir de la mano en una cuestión tan importante a nivel cultural, se dejen llevar por la rivalidad y la atención a los beneficios económicos que pueden obtener cada uno de ellos”.

Desde que se iniciaron las conmemoraciones de los centenarios del Quijote en 2005, la tradición quijotesca de Argamasilla de Alba ha venido sufriendo continuos ataques desde otros lugares y medios de comunicación dando “como válidas afirmaciones totalmente falsas, basadas sin duda en informaciones no contrastadas”, siendo el desencadenante de esta moción las afirmaciones vertidas en los informativos de la cadena de televisión La Sexta, ignorando a Argamasilla de Alba como el lugar de la Mancha, y haciendo eco de “presuntos estudios científicos, sin pies ni cabeza, las aportaciones de personajes movidos por oscuros intereses, la información errónea, etc.. han adelantado de cualquier manera a la única verdad que aparece, cuando histórica o científicamente no se pueden demostrar los hechos, y esa no es otra que la tradición”.

El arraigo de la obra y sus personajes es palpable en cualquier lugar de la localidad o en muchas de las actividades programadas a lo largo del año en las que de una forma u otra siempre está presente la obra de Cervantes: El Quijote en la Calle, pendiente de la declaración de Bien de Interés Turístico Regional; la lectura colectiva del Quijote, certámenes poéticos o las Jornadas Cervantinas, son algunas de ellas.

Son de importante relevancia los Juicios Críticos celebrados por los Académicos de la Argamasilla juzgando a personalidades de la talla de Daniel Eisemberg, cervantista y Profesor de la Universidad de Florida (EE.UU.); Carlos Castilla del Pino, Catedrático de Psiquiatría, Académico de la Real Academia de la Lengua; o Carlos Muñoz Romero, Cervantista y Catedrático de Literatura en la Universidad de Venecia (Italia); Dª. Mª Rosa Calvo-Manzano, Catedrática de Arpa del Real Conservatorio de Música de Madrid; entre otros.

Cabe recordar que el Premio Nobel de Literatura y miembro de la Real Academia de la Lengua Española, Mario Vargas Llosa, fue nombrado en Argamasilla de Alba Académico de Honor en 2005, durante los actos de conmemoración del cuarto centenario de la primera parte del Quijote, título que también ostenta Ana María Ruiz-Moyano Balmaceda, Profesora de Violín, escritora y periodista.

En la moción se recuerda algunas de las muchas pruebas que avalan a Argamasilla de Alba como el lugar de la Mancha, entre ellas que ya en 1905 se conmemoró en la localidad el tercer centenario de la primera parte del Quijote, dejando constancia de ello escritores de la talla de Azorín, en ‘La ruta de Don Quijote’ o Rubén Darío en el diario La Nación.

Años antes de la visita de estos ilustres escritores, en 1862 la Casa de Medrano, en cuyo interior se encuentra la Cueva de Medrano que fuera prisión de Cervantes, fue adquirida por el Infante Sebastián Gabriel de Borbón, prior de la Orden de San Juan, para fines culturales. Un año después, el editor Manuel Rivadeneyra traslada al lugar parte de su imprenta y edita la edición mayor y menor de su célebre Quijote (1863), comentado y prologado por el académico Hartzenbush, quien sitúa y ratifica, con firme convencimiento, la prisión de Cervantes en Argamasilla de Alba.

También ha dejado constancia de ello el compositor y director de orquesta internacional Ferrer Ferrán dedicando una composición a Argamasilla de Alba con el título: “El lugar de la Mancha”.

Muy importante en esta defensa como el lugar de la Mancha es la dedicatoria que Cervantes hace en los sonetos y epitafios: “A los Académicos de la Argamasilla, lugar de la Mancha, en vida y muerte del valeroso don Quijote de La Mancha”; así como la del coetáneo de Cervantes, Alonso Fernández de Avellaneda, en su Quijote de 1614,  “Al alcalde, regidores y hidalgos de la noble villa de Argamesilla de la Mancha, patria feliz del hidalgo caballero don Quijote”. Algo que nunca fue desmentido por Cervantes.

Destacable también ha sido para la promoción del Quijote y de La Mancha la serie de dibujos animados de Don Quijote, producida por José Romagosa y emitida por TVE en 1979, con planos inspirados directamente de fotografías de Argamasilla de Alba.

Más destacable aun es que la Real Academia de la Lengua eligiese en 2015 a Argamasilla de Alba para homenajear a Cervantes, dentro de los actos del tercer centenario de su creación, siendo esta la segunda vez en su historia que abandonaban la sede oficial para celebrar un Pleno.

Por todo esto la Corporación Municipal acordó Reivindicar de forma unánime a Argamasilla de Alba como El Lugar de la Mancha, transmitir a los medios de comunicación en general, y a aquellos en particular que se han olvidado de Argamasilla de Alba como lugar de la mancha, la más enérgica protesta de los vecinos de la localidad, así como la exigencia de explicaciones por todo ello, y pedir a los medios rigor a la hora de emitir información, evitando aquella no verídica, no contrastada o hecha de manera sesgada acerca de nuestra tradición cervantina, invitándoles a subsanar y corregir estas informaciones por los mismos medios y con la misma difusión que hayan usado hasta ahora.

TEXTO INTEGRO DE LA MOCIÓN QUE PRESENTA LA CORPORACIÓN MUNICIPAL DEL AYUNTAMIENTO DE ARGAMASILLA DE ALBA, PARA REBATIR LOS ATAQUES RECIBIDOS POR DIFERENTES MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y OTRAS ENTIDADES, DEFENDER LA TRADICIÓN CERVANTINA  DE ARGAMASILLA DE ALBA Y REIVINCIDAR NUESTRO RECONOCIMIENTO COMO LUGAR DE LA MANCHA

De acuerdo con lo previsto en el Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, los grupos municipales Partido Socialista, Partido Popular e Izquierda Unida desean someter a la consideración del Pleno la siguiente Moción

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

En el año 2005, el mundo cultural se dispuso a celebrar y conmemorar por todo lo alto el IV CENTENARIO DE LA PUBLICACION DE LA PRIMERA PARTE DEL QUIJOTE, novela de caballerías universal escrita por DON MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA. Durante todo el año, se programaron diversas actividades encaminadas a encumbrar la obra literaria más conocida y difundida, cumbre de la literatura en castellano. Numerosas instituciones, localidades, asociaciones y fundaciones a nivel nacional, regional y local se prestaron a participar de tan importante efeméride.

Se asistió en todo el mundo a multitud de divulgaciones y celebraciones, en las que tomaron parte personalidades de todas y cada una de las diferentes parcelas funcionales del mundo contemporáneo, tanto a niveles culturales, políticos, ciudadanos, etc…

Consecuentemente, en el año 2014, se conmemoró, si bien es cierto que con menos fastos, el IV Centenario de la publicación del llamado Quijote Apócrifo de Alonso Fernández de Avellaneda, celebración que sin duda fue tratada con más atención y cariño por el pueblo de Argamasilla de Alba, ya que en esta obra queda totalmente reflejada nuestra localidad como el lugar de La Mancha y se considera obra fundamental para que Cervantes reactivara la segunda parte del Quijote.

El año 2015, la celebración del también IV Centenario de la publicación de la Segunda Parte del Quijote, vino marcada por la aguzada crisis financiera que aún hoy sigue hostigando a la sociedad, y que las administraciones han transmitido en una bajada de la euforia celebrativa de tan importante evento cultural.

El año 2016, IV Centenario de la Muerte de Cervantes, ha venido marcado desde antes su inicio por la difusa situación política, unido a la continuación de la crisis económica, que sin duda ha venido a dejar a un lado una óptima programación de los eventos relacionados con el autor de El Quijote.                            

Es evidente que una serie de celebraciones tan importantes a nivel cultural, como lo es la de reconocer no solamente a la obra más universal del planeta, sino también recordar la muerte de su autor, y la obra más influyente tras el quijote, como lo fue ese Apócrifo de Avellaneda, puesto que gracias a ello Cervantes tuvo a bien sacar a la luz su propia segunda parte, iba sin duda a promover intereses más allá de la cultura; la obstinación de Cervantes por dejar que los pueblos de la Mancha se peleen por declararse El Lugar, ha llegado hasta cuatrocientos años después, y seguramente perdurará mucho más.

Podríamos aducir que, efectivamente, existieron grandes posibilidades de que Cervantes estuviera en Argamasilla de Alba, como recaudador de Alcabalas, ya que de hecho, alrededor de dos años en torno a 1600, no se conocía su paradero exacto, aunque se sabe que estuvo por La Mancha y Andalucía.

Es una pena que los pueblos de La Mancha, en lugar de ir de la mano en una cuestión tan importante a nivel cultural, se dejen llevar por la rivalidad y la atención a los beneficios económicos que pueden obtener cada uno de ellos. Venimos en los últimos años, como así lo quiso Cervantes, pugnando por ser ese lugar, y en muchos casos, eso nos ha permitido a todos crecer como lugares Cervantinos y ahondar en las investigaciones y opiniones al respecto.

Pero lo que no es de recibo, es permanecer continuamente recibiendo ataques de los medios de comunicación, en la mayoría de los casos pésimamente informados y demostrando una falta de rigor preocupante en la época que vivimos. Y por ello, este Ayuntamiento no puede permanecer impasible.

Últimamente hasta los programas televisivos de primera línea a nivel nacional, vienen dando como válidas afirmaciones totalmente falsas, basadas sin duda en informaciones no contrastadas y que desde luego vienen a perjudicar en buena medida la tradición cervantina de Argamasilla de Alba. Los últimos ejemplos los tenemos sin duda en programas como “Saber y ganar”, o recientemente en informativos de cadenas como La Sexta.

Los presuntos estudios científicos, sin pies ni cabeza, las aportaciones de personajes movidos por oscuros intereses, la información errónea, etc.. han adelantado de cualquier manera a la única verdad que aparece cuando histórica o científicamente no se pueden demostrar los hechos, y esa no es otra que la TRADICION.

La tradición Cervantina, que surgió ya en Argamasilla de Alba con la publicación de la primera Edición del Quijote. En un momento y lugar donde la cultura no estaba extendida aún. O en las celebraciones de los sucesivos centenarios, en especial el tercero, en 1905, siendo Argamasilla de Alba el único lugar de La Mancha que programó su celebración.

Ya al final de la primera parte del Quijote se incluyen sonetos y epitafios dedicados “a los Académicos de la Argamasilla, Lugar de la Mancha, en vida y muerte del valeroso don Quijote de La Mancha”. Alonso Fernández de Avellaneda, por su parte, como autor de la segunda parte apócrifa, dedica su libro al “Alcalde, regidores e Hidalgos”, de Argamasilla, patria del caballero Don Quijote. Cervantes, en su segunda parte, nunca desmiente esta afirmación.

En Argamasilla así mismo, se puede observar y disfrutar del cuadro exvoto de Don Rodrigo de Pacheco, hidalgo coetáneo trasunto de Don Quijote, cuya cripta se encuentra precisamente bajo el cuadro, en la Iglesia de San Juan Bautista.

El propio Antonio de Toledo, Gran Prior de la orden de San Juan y protector de Argamasilla, fue quien ayudó a Cervantes en su segundo intento de fuga de la cárcel de Argel, y el propio autor lo cita en la declaración que hace al ser liberado y en varias de sus comedias.

En 1862, el Infante don Juan de Borbón, decide adquirir para fines culturales la Casa de Medrano. Una de sus primeras actividades es realizar la impresión, encargada a Manuel de Rivadeneyra, la edición de un nuevo Quijote con comentarios y notas del escritor y Académico, y director en aquel momento de la Biblioteca Nacional, Eugenio de Hartszenbuch.

Autores y escritores reconocidos, como los propios Azorín o Rubén Darío, realizan viajes por la zona de la Mancha reconociendo a Argamasilla como “El Lugar”. Azorín ya mantuvo reuniones durante estas visitas con los llamados Académicos de la Argamasilla. El autor, en su “Ruta del Quijote”, ya dedica los primeros siete capítulos de la obra a la localidad.          

Existen otros autores como los Geógrafos Reales Tomás López y el Capitán Hermosilla, que por orden de Carlos III realizan una Ruta que señala a Argamasilla como el Lugar de la Mancha, que documenta las tres salidas del Hidalgo desde nuestro pueblo.             

Argamasilla de Alba no se ha subido al carro de los centenarios a última hora, como si vemos que otros vienen haciendo, como se suele decir, “al olor de las sardinas”. Esto lo demuestra la actividad cervantina y quijotesca que viene siendo constante en la programación y vida cultural de nuestra villa. Valgan como ejemplo los siguientes:

La celebración ya por su edición XVI del “Quijote en la Calle”, a punto de ser declarado bien de interés cultural.

La actividad incesante de Los Académicos de honor y sus reconocimientos a personalidades de diferentes ámbitos, como:

1. Luis Arroyo Zapatero. Ex – Rector de la Universidad de Castilla la Mancha. Catedrático de Derecho Penal.
2. Daniel Eisemberg. Cervantista. Profesor de la Universidad de Florida, EE.UU.
3. Carlos Castilla del Pino. Catedrático de Psiquiatría, Académico de la Real de la Lengua.
4. José Romagosa Gironella. Profesor Mercantil. Productor y creador de la serie de dibujos animados sobre don Quijote.
5. Rafael Pérez Sierra. Catedrático de la Escuela Superior de Canto de Madrid. Fundador del Festival de Teatro Clásico de Almagro.
6. Carlos Muñoz Romero. Cervantista. Catedrático de Literatura en la Universidad de Venecia. (Italia).

Dª. Mª Rosa Calvo-Manzano. Catedrática de Arpa del Real Conservatorio de Música de Madrid. Concertista Internacional. Creadora del Sistema de Enseñanza ARLU para Arpa que ha sido reconocido internacionalmente.

ACADÉMICO DE HONOR : D. MARIO VARGAS LLOSA, escritor, Miembro de la Real Academia de la Lengua Española. PREMIO NOBEL DE LITERATURA.

ACADÉMICA DE HONOR : Dª. ANA Mª RUIZ-MOYANO BALMACEDA. Profesora de Violín. Escritora y Periodista.

El nombramiento como más alta distinción concedida por el Ayuntamiento de Argamasilla, como Bachilleres de Honor, a personalidades como José Manuel Lucía Megías, el maestro Ferrer Ferrán, Milagros Rodríguez Cáceres y Rafael González Cañal, Alicia Villar Lecumberri, Santiago López Navia,  José Carlos de Torres Martínez y Felipe Pedraza.

La serie de dibujos animados de El Quijote, producida por José Romagosa, cuyos interiores y exteriores se inspiraron y fueron tomados directamente de fotografías de la localidad.

La visita en el año 2015 de la Real Academia de la Lengua, con objeto de celebrar uno de sus plenos, siendo esta la segunda vez en su historia que salen de Madrid, lo que viene a refrendar el tratamiento preferencial como El lugar de la Mancha a Argamasilla por parte de este organismo.

El arraigo y tradición del apellido Carrasco, el propio del Bachiller Sansón, convecino de Alonso Quijano, y cuyos descendientes siguen ocupando las casas adyacentes a la del propio Bachiller.

El reconocimiento permanente a la labor de Martín de Riquer y José María Casasayas, con los premios literarios que llevan su nombre, por los que se reconoce la labor de investigación cervantina.

La implantación de nombres y referencias cervantinas y quijotescas constantes en las denominaciones de calles, clubes, asociaciones, edificios e incluso empresas de la localidad.

Los eventos tradicionales y perdurables organizados y programados por asociaciones culturales y ayuntamiento: Jornadas Cervantinas, Quijote en la Calle, Mercadillo Cervantino, Lectura colectiva del Quijote, Certámenes escolares, reconocimientos de alumnos a Cervantes, talleres cervantinos, y tantos otros.

Podríamos seguir enumerando ejemplos que demuestran la clara inclinación a que Argamasilla de Alba tenga y deba ser considerado de forma unánime, y sin discusión, el Lugar de la Mancha. Pero consideramos suficientes todas estas pruebas, para quien quiera entenderlas. En caso contrario, solamente puede deberse a dos motivos:

La total malevolencia al servicio de otros intereses, promovidos e incluso incentivados por terceros.

La ignorancia y falta de información e investigación por parte de quien tiene el deber de informar correctamente, sobre todo los medios de comunicación, lo que es si cabe aún más preocupante.

Es por todo ello que, LA CORPORACION MUNICIPAL DEL AYUNTAMIENTO DE ARGAMASILLA DE ALBA, ACUERDA:

Reivindicar de forma unánime a Argamasilla de Alba como El Lugar de la Mancha, en base a las afirmaciones anteriormente reflejadas en la presenta moción, y que además se apoyan en la indudable y centenaria Tradición Cervantina de nuestra Localidad.

Ejercer todas aquellas medidas informativas y divulgativas que se requieran para dar a conocer estas tradiciones y afirmaciones.

Transmitir a los medios de comunicación en general, y a aquellos en particular que se han olvidado de Argamasilla de Alba como lugar de la mancha, la más enérgica protesta de los vecinos de Argamasilla, así como la exigencia de explicaciones por todo ello.

Exigir a los medios rigor a la hora de emitir información, evitando aquella no verídica, no contrastada o hecha de manera sesgada acerca de nuestra tradición cervantina, a que subsanen y corrijan estas informaciones por los mismos medios y con la misma difusión que hayan usado hasta ahora.

EN ARGAMASILLA DE ALBA, A 26 DE FEBRERO DE 2016.

LOS PORTAVOCES DE LOS GRUPOS POLITICOS MUNICIPALES